Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The results of this study allow us to conclude that the EuroSCORE is a useful probabilistic model in this public, teaching hospital. | Los resultados de este estudio permiten concluir que el EuroSCORE se comporta como un modelo probabilístico útil en un hospital público y docente. |
Study Setting and Population The Hospital Universitario 12 de Octubre is a tertiary-level university teaching hospital with a reference population of approximately 500 000 inhabitants. | Escenario y población de estudio El Hospital Universitario 12 de Octubre es un hospital universitario docente de tercer nivel con una población de referencia aproximada de 500.000 habitantes. |
He states that he received anti-tubercular treatment between May and December 1999 in the department of chest medicine at the teaching hospital of the canton of Vaud, Switzerland. | Puntualiza que de mayo a diciembre de 1999 siguió un tratamiento contra la tuberculosis en el Departamento de Neumología de la Policlínica Universitaria del Cantón de Vaud (Suiza). |
The University Clinic of Navarra (Clínica Universitaria de Navarra) is a teaching hospital located in Pamplona, Spain. It is characterised by its high degree of medical specialisation, constant technological renewal and personalised patient care. | CLÍNICA UNIVERSIDAD DE NAVARRA La Clínica Universidad de Navarra es un centro médico-hospitalario ubicado en Pamplona que se caracteriza por su alto grado de especialización médica, su constante renovación tecnológica y su atención personalizada. |
LCH is one of 12 designated statutory teaching Hospitals in Florida and the largest teaching hospital for Osteopathic physicians in the United States, offering the largest number of training programs (30 different specialties in total). | LCH es uno de los 12 hospitales docentes legales designados en la Florida y el hospital de enseñanza para médicos osteópatas en los Estados Unidos, que ofrece el mayor número de programas de formación (30 especialidades). |
This methodological study was carried out in the NICU and the Intermediate Care Unit (ICU) of a public and teaching hospital in the western region of Paraná state, which exclusively serves the Brazilian Unified Health System. | Este estudio metodológico se realizó en la UTIN y en la Unidad de Cuidados Intermedios (UCI) de un hospital público de enseñanza en la región Oeste de Paraná, que atiende exclusivamente por el Sistema Unificado de Salud (SUS). |
This is a teaching hospital and Residents are here to learn. | Éste es un hospital docente, y los residentes están aquí para aprender. |
Well, then you wouldn't have learned anything, and this is a teaching hospital. | Bueno, entonces no habrías aprendido nada, y esto es un hospital docente. |
Our center is a reference teaching hospital in its area of influence. | Nuestro centro es un hospital universitario de referencia para su área de influencia. |
No, this is a teaching hospital. | No, este es un hospital de enseñanza. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
