Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I've never been teacher's pet before.
Nunca antes he sido el ojito derecho del profesor.
The teacher's pet always gets the best seat.
El favorito del maestro siempre consigue el mejor asiento.
Jules was labeled as the teacher's pet.
A Jules se le etiquetó como el preferido del profesor.
She is the teacher's pet.
Ella es la preferida del profesor.
You're so smart! I bet you're the teacher's pet.
¡Eres tan listo! Apuesto a que eres el favorito del profesor.
I was never the teacher's pet. I didn't exactly get good grades.
Nunca fui la enchufada de clase. No es que sacara buenas notas precisamente.
Is there anyone boring in this class? - Carlos. He's the teacher's pet.
¿Hay alguien aburrido en esta clase? - Carlos. Es el ojito derecho del profesor.
At primary school I became the teacher's pet because I always put my hand up to contribute.
En la primaria me convertí en el enchufado porque siempre levantaba la mano para participar.
Why, so I can be more like the teacher's pet?
¿Para qué, para que pueda ser más como tu consentido?
You should be looking at the teacher's pet.
Debería estar buscando a la mascota de la profesora.
Palabra del día
el mago