Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
California had the highest average teacher salary at $54,348. | California tiene el salario medio más alto por maestro $54.348. |
An additional result was a promised increase in the average teacher salary to up to BGN 650 (about EUR 325), due to start in mid-2008. | Como resultado adicional se logró que se prometiera aumentar el salario promedio de los docentes hasta BGN 650 (USD 487,5) a partir de mediados de 2008. |
He has been unemployed for two and a half years, and he and his family–including two children, 8 and 10–have been living on his wife's teacher salary. | Ha estado sin empleo dos años y medio, y con su familia –que incluye dos niños de 8 y 10 años– han estado viviendo con el sueldo de maestra de su esposa. |
The initial proposed increases includes the $3.7 billion for the increased teacher salary, $2.3 billion for property tax relief, $0.9 billion in the Foundation School Program (FSP), and $204.7 million in Federal Funds. | El aumento propuesto inicialmente incluye los $3.7 billones para el aumento salarial, $2.3 billones para cubrir recortes al impuesto de propiedades, $0.9 billón para el Programa Fundación Escolar (FSP), y $204.7 millones en Fondos Federales. |
Average teacher salary in 1989-1997 (% relative to other sectors) | Sueldo medio de los docentes en el período 1989-1997 (porcentaje en relación con otros sectores) |
One of the biggest cost drivers in education are teacher salary levels. | Unos de los mayores factores en la educación son los niveles salariales de maestros. |
I wanted to be a teacher and she wanted something more than my teacher salary could provide. | Quería ser profesor, y ella quería más de lo que mi salario de profesor le podía dar. |
In most countries, teacher salary is not related to the perceived quality of his or her work. | En la mayoría de los países, el salario de los profesores no depende de la calidad percibida de su trabajo. |
Moses applauded the committee for the 76th Legislature's approval of a teacher salary increase, which was the largest in the nation. | Moses felicitó al comité por la aprobación del aumento de salarios a maestros por la Legislatura 76a., el mayor incremento en la nación. |
For teachers who also have non-teaching roles, only the portion of time and pay dedicated to classroom responsibilities is factored into the average teacher salary calculation. | A los maestros que también tienen otros roles además de los de enseñar, solamente se le incluye en los cálculos del salario promedio de maestro la porción de tiempo y pago dedicado a las responsabilidades del salón de clases. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
