Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El té y el café tienen propiedades adelgazantes porque contienen cafeína (teína).
Tea and coffee have slimming properties because they both have caffeine (= theine).
El té se realiza a partir de la planta Camellia Sinensis, la cuál contiene teína.
Tea is made from the Camellia Sinensis plant which contains theine.
El alcohol, el tabaco, la cafeína y la teína.
Alcohol, tobacco, caffeine, theine.
El té rojo contiene teína (cafeína), que estimula las funciones del sistema nervioso y cognitivas.
Red tea contains theine (= caffeine), which stimulates the nervous system functions and cognitive process.
El té verde es el tipo de té que contiene menos teína, después del té blanco.
Green tea is the type of tea containing less caffeine, after white tea.
Para referirse a la cafeína que nos aporta el té, a menudo se utiliza el término teína.
To refer to tea caffeine it is often used the term theine.
En este tiempo obtendremos todos los beneficios de la infusión: teanina, flavonoides, teína, taninos, etc.
At this time we obtain all the benefits of the infusion: theanine, flavonoid, protein, tannins, etc.
Destaca por su alto contenido en catequinas, potentes antioxidantes; y tiene un contenido muy bajo en teína.
Noted for its high content of catechins, powerful antioxidants, it has a very low caffeine content.
Un ejemplo es la memoria de Ruth Gamlen, escrita en 1953, cuando ella teína aproximadamente 70 años.
Quite typical of this is the memoir of Ruth Gamlen, written in 1953, when she was about 70.
Ahora hemos dominado cerca de 10 tecnologías de extracción tales como nicotina, artemisinina, matriz, solanesol, teína, etc.
Now we have mastered about 10 extraction technology such as nicotine, artemisinin, matrine, solanesol, theine and so on.
Palabra del día
el acertijo