Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero te veo triste, Olivia.
But you seem... sad to me, Olivia.
Me pone triste cuando te veo triste.
It makes me sad when I see you sad.
Me preocupo por ti porque te veo triste y desanimado.
I'm worried about you because I can see you're sad and dispirited.
Te veo triste, siempre, cuando no bebes.
You always look so sad when you stop drinking.
Te Veo triste, pero nada más.
Just a little sad, that's all.
¿Qué pasa? Te veo triste. - Estoy cansado nomás.
What's up? You look sad. - I'm just tired.
Te veo triste. ¿Estás bien?
You look sad. Are you OK?
Te veo triste. ¿Pasa algo?
You look sad. Is something wrong?
Te veo triste. ¿Quieres ir de compras? Seguro que eso te anima.
You look sad. Do you want to go shopping? I'm sure that'd cheer you up.
Palabra del día
el cementerio