Pero hoy, por una vez, te veo feliz. | But today, for once, I saw you happy. |
Entonces, ¿por qué no te veo feliz? | So why don't you look happy? |
Creo que esta es la primera vez que te veo feliz. | I think this is the first time I've ever seen you happy. |
Es que no te veo feliz. | You don't seem happy. |
Hace años que no te veo feliz. | I haven't seen you sparkle in years. |
No te veo feliz. | You don't seem very happy to me. |
¿Es esta la vida que quieres, güey? No te veo feliz. | Is this the life that you want, dude? I don't see you happy. |
Felicidades, Javier. Te veo feliz. | Congratulations, Javier. You look happy. |
