Pero me temo que no te va a ir bien. | But I fear no good will come of it. |
No te va a ir bien en los negocios, ya lo veo. | You're going to be bad for business, I can tell. |
Pero Sam, te va a ir bien. | But Sam, you're gonna be fine. |
Muy bien, te va a ir bien, ¿sí? | All right, you're gonna do great, okay? |
Creo que todo te va a ir bien. | I think you're gonna be all right. |
Kimmy, todo te va a ir bien. | Kimmy, you're gonna be fine. |
No puedo ver de qué manera te va a ir bien. | I just don't see that going well for you. |
Definitivamente te va a ir bien, en serio. | You definitely got it going, really. |
Sé que te va a ir bien, Jess. | I'm sure it'll be great, Jess. |
Su me entero de que estuviste involucrado en esto, no te va a ir bien. | I find out you were involved in this, it won't go well. |
