¿Cuál es tu problema, te sientes sola? | What's your problem, Lindley? |
¿No te sientes sola, tan lejos de tu familia? | Don't you feel lonely, so far from your family? |
Si le digo que te sientes sola, definitivamente vendrá. | If I tell him you're feeling lonely, he'll definitely come. |
Y te sientes sola, por eso es que estás aquí. | And you feel alone, Which is why you're here. |
¿Nunca te sientes sola sentada ante tu máquina de escribir? | You never get lonely sitting at your typewriter? |
¿No te sientes sola con tu mamá siempre por fuera? | Aren't you lonely with your Mama always out? |
Llámame al hotel si te sientes sola. | Call me at the hotel if you get lonely. |
Si te sientes sola y soltera, haz lo que te digo. | If you're lonely and single, just do as I say. |
A veces lloras, igual que yo, porque te sientes sola. | You cry sometimes... just like me. Because you're lonely. |
Jocelyn, estás afligida, te sientes sola, por eso dices esto. | Jocelyn, you're grieving, you're feeling alone, that's why you're saying this. |
