Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y hoy te quiero contar la historia de ese libro. | And today I want to tell you the story of that book. |
Hola, Galavant, una historia rápida que te quiero contar. | Hey, Galavant, quick story I want to tell you. |
Si, hay, um... tanto que te quiero contar. | Yes, there's, um... So much that i have to tell you. |
Ahora te quiero contar algo que no iba a contarte. | Now I'll tell you what I actually didn't intend to tell you. |
Eso es lo que te quiero contar. | That's what I'm telling you. |
No te quiero contar. | I don't want to tell you. |
Escúchame, tengo nuevas ideas que te quiero contar. | Come on, listen. I got a new idea I want to tell you about. |
En invierno todo el mundo acaba enamorándose de Nueva York, por eso te quiero contar algunas de las cosas más icónicas, románticas y únicas que puedes hacer en la Gran Manzana durante las Fiestas navideñas. | Everyone can find something they'll love in NYC during the winter season. Here are a few of the most iconic, romantic, and one-of-a-kind things to do in the Big Apple during the holidays. |
Llámame esta noche, ¿sí? Hay algo que te quiero contar. | Call me tonight, OK? There's something I want to tell you. |
No te quiero contar el final de película, pero no termina bien para el protagonista. | I don't want to give away the ending of the movie, but it doesn't end well for the protagonist. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
