Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tú sabes que te oigo hablar con tu libro, Buffy.
You know we can hear you talking to your book, Buffy.
Tú sabes que te oigo hablar con tu libro, Buffy.
You know we can hear you talking to your book, Buffy.
Es la primera vez que te oigo decir un tópico.
That's the first time I've heard you use a cliché.
Las noches que te oigo llorar en el baño...
The nights I hear you crying in the bathroom...
Es la primera vez que te oigo mencionar esa palabra.
The first time I've ever heard you mention that word.
Esta es la primera vez que te oigo decir eso.
That's the first time I've heard you say that.
Lo siento, no te oigo muy bien allí abajo.
Sorry, I can't hear you very well down there.
Es la primera vez, Entendimiento, que te oigo blasfemar.
It's the first time, Enlightenment, I've heard you blaspheme.
No te oigo con eso... en la cara.
I can't hear you with that thing on your face.
La música está tan alta que no te oigo.
The music's so loud I can't hear you.
Palabra del día
el hombre lobo