¿Qué te hace reír, que bailo con tu hermana? | What makes you laugh... that I'm dancing with your sister? |
Dijiste que cuando estás aburrido, estar conmigo te hace reír. | You said that when you're bored, being with me makes you laugh. |
Una cuando algo de verdad te hace reír. | One when something really makes you laugh. |
¿Qué te hace reír mucho, Tamanna? | What makes you laugh so much, Tamanna? |
Él te hace reír tan fácil que la cerveza sale de tu nariz. | He makes you laugh so hard the beer comes out of your nose. |
Yo te pregunto de nuevo, ¿Qué te hace reír? | I ask again, What makes you laugh? |
Ya sabes, como lo que te hace reír, qué te hace llorar. | You know, like what makes you laugh, what makes you cry. |
Te hace cantar, te hace llorar, te hace reír. | Makes you sing, makes you cry, makes you laugh. |
Lo mismo que te hace reír te hará llorar. | Same thing make you laugh, make you cry. |
La forma en que él o ella te hace reír? | The way he or she makes you laugh? |
