Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y te guste o no, eres una de nosotras ahora.
And like it or not, you're one of us now.
Estoy aquí por una razón... te guste o no, nena.
I'm here for a reason... like it or not, baby.
Kevin, te guste o no, eres reverenciado por todos aquí.
Kevin, like it or not, you're revered by everyone here.
Y... te guste o no, eres parte de la nuestra.
And... like it or not, you're part of ours.
Bueno, te guste o no, esta es mi oficina, también.
Well, like it or not, this is my office, too.
Pero te guste o no, tienes trabajo que hacer.
But like it or not, you've got work to do.
Mira, te guste o no, estamos metidos en esto juntos.
Look, like it or not, we are in this together.
Y te guste o no, eres buena en esto, también.
And like it or not, you're good at it, too.
Los coches eléctricos son el futuro, te guste o no.
Electric cars are the future, whether you like it or not.
Pero te guste o no, esta es mi luna de miel ahora.
But like it or not, this is my honeymoon now.
Palabra del día
aterrador