Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oye, ¿te gusta correr?
Hey, do you like to run?
Si te gusta correr, ¿no?
You like to run, don't you?
¿No te gusta correr riesgos?
Don't you like taking risks?
Ya veo, he oído que te gusta correr. Y que venciste a los guardias.
I hear you're good at running, and you've got fans.
Si te gusta correr.
Run if you like.
A ti no te gusta correr
You don't like running.
¿Correr? ¿No te gusta correr?
What, you mean just like running?
Porque empezábamos a hacernos amigas, a ti te gusta correr, a mi me gusta estar sentada y... una de nosotras tenía que ceder.
Because we were starting to become friends, and you like to run, and I like to... sit and... one of us had to give.
Si te gusta correr, es buena cosa tener un parque cerca.
If you like to go running, it's a good to have a park nearby.
Sé que te gusta correr por la mañana temprano porque te veo muchas veces cuando voy a trabajar.
I know you like to go jogging early in the morning because I see you very often when I go to work.
Palabra del día
oculto