te falta mucho
- Diccionario
te falta mucho(
teh
fahl
-
tah
moo
-
choh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (informal) (en preguntas; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. are you going to be much longer
¿Te falta mucho, mami? Estoy aburrida.Are you going to be much longer, Mom? I'm bored!
b. are you going to take much longer
¿Te falta mucho, querida? - No, estoy lista en un momento.Are you going to take much longer, darling? - No, I'll be ready in a moment.
c. is it going to take much longer for you
¿Te falta mucho para terminar lo que estás haciendo? Se nos hace tarde.Is it going to take much longer for you to finish what you’re doing? We're running late!
2. (informal) (en afirmaciones; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. you're going to be much longer
Dime si te falta mucho para ver si te espero o me voy.Tell me if you're going to be much longer, to see whether to wait for you or leave.
b. you're going to take much longer
No sé si te falta mucho, pero yo me tengo que ir.I don't know if you're going to take much longer, but I do know that I have to leave now.
c. it's going to take much longer for you
¿Estimas que te falta mucho para terminar el proyecto? - No lo creo.Do you estimate that it's going to take much longer for you to complete your project? - I don't think so.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce te falta mucho usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!