Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, solo te explico su teoría de lo que pasó.
No, I'm just explaining their theory of what happened.
¿Por qué siquiera te explico esto a ti?
Why am I even explaining this to you?
Además te explico como llegar en autobús, tren o en coche.
I also explain how to get there by bus, train or car.
Después te explico cómo es lo de la ofrenda.
Let me explain how this whole offering thing goes later.
Igualmente te explico: Tomás el Acceso Norte en Acceso Norte y Gral Paz.
It also explains Takes ¡s Access Access North and North Gral Paz.
Nada me haría más feliz, John, pero mejor te explico un par de cosas.
Nothing would make me happier, John, but, uh, I'd better explain a couple things.
No te explico los detalles porque son un poco complicados y supongo que no tienes tiempo.
I won't go into details, it's complicated and I suppose you're busy.
Luego te explico lo que dice.
I'll translate that for you later. Jamie.
No te explico los detalles porque son un poco complicados y supongo que no tienes tiempo.
I won't go into details, they're too complicated, and I suppose you have no time.
Luego te explico, pero es una cena que no podía cancelar.
Then you mean, but it's a dinner could not cancel.
Palabra del día
abajo