Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mira, te envié un mensaje para decirte lo mismo.
Look, I texted you to say the same thing.
No te envié un mensaje de ninguna manera.
I did not send you a message in any fashion.
Lo siento, pero te envié un mensaje Y no obtener una respuesta.
I'm sorry, but I texted you and didn't get an answer.
Mira, te envié un mensaje para decirte lo mismo.
Look, I texted you to say the same thing.
Para que conste, te envié un mensaje.
For the record, I did send you a text.
El otro día te envié un mensaje.
I sent you a text the other day.
Bueno, te envié un mensaje, y tu dijiste, "Perfecto."
Well, I texted, and you said, "Perfect."
No puedo hablar ahora por eso te envié un mensaje.
I can't really talk now. That's why I was texting you.
Oh, te envié un mensaje.
Oh, I just sent you a message.
Lou, te envié un mensaje diciendo que necesitaba hablar contigo.
Um, Lou, I texted you that I needed to talk to you.
Palabra del día
aterrador