Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si, ese te entiendo está al lado de mi habitación.
Yeah, it drifts all the way to my room.
¡La verdad es que a veces no te entiendo!
The truth is that sometimes I do not understand!
Pero no te entiendo, Aniña, ¿qué quieres decir?
But I do not understand, Anina, what do you mean?
No te entiendo nada y tú tampoco comprendes una palabra.
I do not understand anything and you will not understand a word.
Creo que te entiendo mucho mejor ahora.
I think I understand you a lot better now.
Igual... Igual te entiendo si no me querés perdonar.
Anyway, if you don't want to forgive me, I understand.
No te entiendo, muchacho, pero creo que entendiste.
I don't quite understand, boy, but I think you got it.
No te entiendo, aquí no te faltaría nada.
I do not understand, here you'll not lack anything.
Creo que te entiendo mejor en francés.
I think I understand you better in French.
Dr. Lin, te entiendo lo que está pasando aquí.
Dr. Lin, you do understand what's going on here.
Palabra del día
el abeto