Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si me preguntas... te diré que el no está corrompido.
If you ask me... he's not rotten to the core.
No, te diré un secreto sobre mi hermano Michael.
No, I'll tell you a secret about my brother Michael.
Escucha, te diré todo eso en un minuto solo...
Listen, I'll tell you all that in a minute just...
Porque no hay ningún Minotauro, y te diré por qué.
Because there is no Minotaur, and I'll tell you why.
Solo que,... pero te diré el resto más tarde.
Just that, uh... but i'll tell you the rest later.
En realidad, Solo te diré la historia de este juego.
In fact, I'll just tell you the story of this game.
Y te diré algo más: Dos pueden jugar este juego.
And I'll tell you something elsetwo can play this game.
Bueno, te diré la verdad, ha sido mi cliente.
Well, to tell you the truth, it was my client.
Escucha, te diré lo que estás viendo en este momento.
Listen, I'll tell you what you're seeing right this moment.
Y te diré qué más, es un buen negocio también.
And I'll tell you what else, it's good business, too.
Palabra del día
el higo