¿No te da cuenta de que Él te está buscando todos los días? | Don't you realise that He is looking for you every day? |
Si te da cuenta de que falta tu paquete, por favor informa a tu gerente de cuenta inmediatamente. | If you find that your parcel is missing, please inform your account manager at the first moment. |
Pero entonces, tu corazón se hunde cuando te da cuenta de que el entrevistador te está haciendo una pregunta que no tiene forma de responder correctamente. | But then, your heart sinks as you realise that the interviewer is asking you a question which you have no way of answering properly. |
