Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si no te cubro yo la espalda, nadie lo hace. | If I don't have your back, no one does. |
Ahora, tienes mi palabra. Yo te cubro. | Now, you have my word—I've got your back. |
Yo te cubro la próxima vez, lo prometo. | I'll get the next time, I promise. |
No, no al cien por cien, pero, aún te cubro, ¿verdad? | No, not 100%, but, uh, I still got your back, yeah? |
Saca el paquete de aquí, yo te cubro las espaldas. | Get the package out of here, I got your six. |
A donde sea que vayas desde aquí, te cubro las espaldas. | Wherever you go from here, I've got your back. |
E incluso sus Santas lenguas te envuelvo, te cubro. | And even his Holy tongues wrap you, cover you. |
¿Por qué no vas vos por la bomba y yo te cubro? | Why don't you get the bomb, and I'll cover you? |
La casa, el dinero, descuida. Yo te cubro. | The house, money, don't worry about it i got you. |
En fin, si sirve de algo... te cubro la espalda. | Anyway, for what it's worth... I got your back. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
