Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The sale of taxidermied specimens is prohibited by law in Brazil.
Por ley, la comercialización de piezas disecadas está prohibida en Brasil.
Come hear about interesting animals that come out at night and see a real taxidermied bear!
¡Ven a escuchar sobre animales interesantes que salen de noche y mira un oso verdadero disecado!
On display are taxidermied animals and fossils and minerals of local, national and foreign provenance.
Están expuestos animales disecados, además de fósiles y minerales de proveniencia local, nacional y extranjera.
Among them is a unique specimen, a taxidermied great auk, which went into extinction in 1844.
Entre ellos se encuentra un ejemplar único, una gran auk taxidermied, que entró en extinción en 1844.
The museum includes mummies, papyri and everything related to ancient Egypt (including taxidermied animals).
En su interior se encuentran momias, papiros y todo lo que tiene que ver con el Antiguo Egipto (incluyendo animales embalsamados).
This Los Angeles based sculptor has been working with taxidermied animals that often get strong reactions.
Esta escultora asentada en Los Ángeles, California, realiza sus obras utilizando animales alterados con taxidermia que suelen provocar fuertes reacciones.
This Los Angeles based sculptor has been working with taxidermied animals that often get strong reactions.
Esta escultora asentada en Los √Āngeles, California, realiza sus obras utilizando animales alterados con taxidermia que suelen provocar fuertes reacciones.
In addition, the exhibition of taxidermied animals in museums has proven to be an important educational tool for environmental studies.
A su vez, la exposición de animales disecados en museos se ha revelado como una importante herramienta didáctica para los estudios ambientales.
The taxidermied animals exhibited in educational collections at natural history museums, laboratories and zoos are usually specimens that had perished in nature.
A los animales disecados expuestos en colecciones didácticas de museos de historia natural, laboratorios o zoológicos, en general se los encuentra muertos en la naturaleza.
Taxidermied exotic animals, gold statues, luscious fabrics, fine porcelain, spices, amulets, lamps, and other relics coexist with modern bibelots, cash in various currencies, TVs, and even a model of the Dutch Pavilion at the Venice Biennale.
Animales exóticos disecados, estatuillas de oro, suntuosas telas, porcelana fina, especias, amuletos, lámparas y otras reliquias junto a modernos adornos, moneda de varios países, televisores, e incluso una maqueta del Pabellón holandés de la Bienal de Venecia.
Palabra del día
el inframundo