Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Back taxes owed on the property.
Impuestos atrasados atribuibles a la propiedad.
You decide you can't afford to pay the additional taxes owed after all–perhaps you become unemployed for a few months or other pressing expenses arise.
Se ha dado cuenta de que, finalmente, no puede pagar los impuestos adicionales adeudados – quizás quedó desempleado por unos meses o surgieron otros gastos apremiantes.
A deduction shall be prepared and submitted to the vendor showing particular identification data, gains during the quarter and the amount of payroll taxes owed and paid.
Una deducción será elaborada y presentada al vendedor que muestra datos de identificación particular de ganancias durante el cuarto y la cantidad de impuestos sobre la nómina debidos y pagados.
Call about taxes owed without first having mailed you a bill.
Llamar acerca de impuestos adeudados sin antes enviar una factura por correo.
If the credit is more than taxes owed, the taxpayer receives the excess.
Si el crédito es más que el impuesto adeudado, el contribuyente recibe el exceso.
Follow the instructions provided with your forms to calculate your taxes owed.
Sigue las instrucciones que brindan los formularios para calcular los impuestos que debes.
If your tax credit is larger than the taxes owed, the IRS will send you a refund.
Si el crédito fiscal es mayor que los impuestos adeudados, el IRS le enviará un reembolso.
You are responsible for reporting any taxes owed in relation to revenues earned through the Program.
Usted es responsable de informar cualquier impuesto adeudado en relación con los ingresos obtenidos a través del Programa.
For those whose EITC exceeds the amount of taxes owed, they receive a refund.
Si el EITC de la persona excede la cantidad de impuestos que debe pagar, recibirá un reembolso.
The system does not allow for public scrutiny of the companies' accounts, including taxes owed and paid.
El sistema no permite el escrutinio público de las cuentas de las empresas, ni los impuestos adeudados y pagados.
Palabra del día
crédulo