Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For instance: name, address, tax identification number, web, contact email, telephone and/or pictures. | Por ejemplo, nombre, dirección, NIF, web, email de contacto, teléfono de contacto y/o fotos. |
For the acquisition of personality a public deed, registry registration, census declaration and obtaining of a tax identification number is needed. | Para la adquisición de personalidad es necesario escritura pública, inscripción en el registro, declaración censal y obtención del CIF. |
During the contracting process, the User must provide data about the location of its business, name, address, tax identification number, web, contact email, telephone and pictures. | Durante el proceso de contratación, el Usuario deberá proporcionar datos sobre la ubicación del negocio, nombre, dirección, NIF, web, email de contacto, teléfono de contacto y fotos. |
For the acquisition of legal personality a public deed, registration in the Mercantile Register and National Stock Market Commission register, authorisation from the Ministry of Economy and Competitivity, census declaration and obtaining a tax identification number is required. | Para la adquisición de personalidad jurídica es necesaria escritura pública, inscripción en el Registro Mercantil y en el Registro de la Comisión Nacional del Mercado de Valores, autorización del Ministerio de Economía y Competitividad, declaración censal y obtención del CIF. |
The user should register himself and provide the following data in a compulsory manner in order to place the order: name and surnames or firm name, TIN (tax identification number), invoice address, delivery address, contact telephone number and e-mail address. | El usuario deberá registrarse como tal y facilitar de forma obligatoria los siguientes datos para poder realizar el pedido: nombre y apellidos o razón social, CIF/NIF, domicilio de factura, domicilio de entrega, teléfono de contacto y correo electrónico de contacto. |
This regards your first and last name, address, Tax Identification Number, e-mail address (required only for orders placed electronically). | Esto incluye datos como tu nombre, dirección, NIF, e-mail (solo necesario para pedidos realizados electrónicamente). |
Foreign shareholders must obtain tax identification number. | Los accionistas extranjeros deben obtener un número de identificación fiscal. |
Determine if you need to get a tax identification number for your business. | Determina si necesitas un número de identificación tributaria para tu negocio. |
Value added tax identification number: DE118673662 Executive Managing Director: Stefan Kaufmann. | Número de identificación nacional: DE118673662 Director Ejecutivo: Stefan Kaufmann. |
My tax identification number is 555-55-5555. | Mi número de identificación fiscal es 555-55-5555. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
