Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The tax code is required in order to comply with obligations under Italian law which asks for tax codes to be specified in each invoice. | Se requiere que el código de impuestos para cumplir con las obligaciones requeridas por la ley italiana sobre la facturación que proporciona el código de impuestos se indica en cada factura. |
With current tax codes leaning favorably to property ownership, the opportunities and the risks of ownership are as infinitely varied as the people who invest in real property. | Con los códigos corrientes fiscales que se inclinan favorablemente a la propiedad de la propiedad, la posibilidad y los riesgos de la propiedad son distintos tan infinitamente como las personas, que imponen el capital en los inmuebles. |
It is enshrined in the national tax codes of many countries. | Está consagrado en los códigos de los impuestos nacionales de muchos países. |
And then you think of bar codes and tax codes. | Y luego tú piensas en códigos de barras y códigos impositivos. |
In some cases national tax codes do not stimulate utilization of extra-budgetary funds. | En algunos casos, los códigos fiscales nacionales no fomentan la utilización de fondos extrapresupuestarios. |
The tax codes are allocated to tax and cash discount accounts. | Los códigos de impuesto se asignan a las cuentas de impuestos y de descuento. |
Several already existing tax codes with different percentages can be combined into one multi tax code. | Es posible combinar varios códigos de impuesto ya existentes con diferentes porcentajes en un código multiimpuesto. |
On the 16th, the mayor back-pedaled, annulling the tax codes–a resounding triumph for the social mobilization. | El mismo 16 la alcaldía retrocede anulando los formularios, lo que significa un resonante triunfo de la movilización social. |
He said these would include changes in the Internal Revenue Code and tax codes in Puerto Rico. | Afirmó que entre ellas se incluyen cambios en el Código de Rentas Internas y en los códigos de impuestos en Puerto Rico. |
Here the specific policy response is focused tax codes—to identify and remove provisions that discriminate against women. | Aquí la respuesta específica en relación con las políticas se centra en la legislación tributaria—identificar y derogar las normas que discriminan a las mujeres. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
