Descripción Curtis Seldon y Carola Tauler de Francia y España. | Description Curtis Seldon and Carola Tauler from France and Spain. |
En 2015 Curtis le pidió a Carola Tauler, ex pareja de Albir, que fuera su pareja. | In 2015 Curtis asked Carola Tauler, Albir's former partner, to be his partner. |
Firman el acuerdo el Alcalde, Gabriel Tauler y el Presidente de Bio-Ray Life, Ignacio S. Álvarez. | Agreement signed by the Mayor, Gabriel Tauler and President of Bio-Life Ray, S. Ignacio Álvarez. |
Se sentaba por horas y leía los miste-riosos libros de Johann Tauler, Meister Eckhart y Enrique Suso, sus autores favoritos. | For hours he would sit and read the mysterious books of Johann Tauler, Meister Eckhart, and Heinrich Suso, his favourite authors. |
La mayoría de las obras fueron casas; recuerdo la de Pepe Fernández en Boca Ciega, y la de Tauler, un tío de Oscar, en Celimar. | The majority of the works were houses; I remember Pepe Fernández' in Boca Ciega and that of Tauler, one of Oscar's uncles, in Celimar. |
En 1994, Arnoldo Tauler, escritor y director de televisión, llegó a Estados Unidos con dos maletas: una con sus ropas, la otra con sus manuscritos. | In 1994, writer and screen director Arnoldo Tauler arrived in the United States from Cuba with two suitcases: one with his clothes, the other with his manuscripts. |
Autor de numerosas novelas y colecciones de cuentos, Tauler es además autor de un manual para producción de televisión y cine, cuya tercera edición acaba de ser publicada en Londres y Miami. | The author of numerous novels and short-story collections, Tauler is also the author of a manual for TV and film production, the third edition of which has recently been published in London. |
Admito que no he invitado a la televisión, pero si al alcalde, Sr. Gabriel Tauler y representantes de la prensa. El Sr. Tauler no pudo venir pero mando a sus representantes, los concejales municipales Sra. Antonia Rosselló y Sr. Guillermo Rosseló. | Well, TV was not invited, but the chief magistrate of the community, Gabriel Tauler, and representatives of the press. Mr Tauler could not make it personally, but sent two representatives of the community instead: Antonia Rosselló and Guillermo Rosseló. |
Asombrado, Tauler le pregunto que querria decir. | In amazement Tauler asked him what he meant. |
