I have a question for you: Is Rinko Tatsumi a nun? | Tengo una pregunta para ti: ¿Rinko Tatsumi es una monja? |
Mrs. would you like to go, perhaps with Mr. Tatsumi? | ¿Tal vez quiere ir con el Sr. Tatsumi? |
A publication from Tatsumi Hosokawa and others. | Esta es una reciente publicación (Mayo 1997) de Tatsumi Hosokawa y otros. |
I write it as Tatsumi oar which is two folds of Sakurada oars of the Imperial Palace. | Lo escribo como remo de Tatsumi que es dos pliegues de remos de Sakurada del Palacio Imperial. |
More recent FreeBSD-specific renditions have done by Tatsumi Hosokawa, but the basic inspiration was definitely John's. | Las versiones más recientes específicas de FreeBSD han sido realizadas por Tatsumi Hosokawa, pero la inspiración básica, definitivamente pertenece a John. |
We shall discuss butoh just as Rhizome Lee teaches it in his school in the Himalayas, inspired, mainly, by Tatsumi Hijikata. | Hablaremos del butoh tal como lo enseña Rhizome Lee en su escuela del Himilaya, inspirado en Tatsumi Hijikata principalmente. |
Tatsumi Hijikata, the creator of butoh, would invite his students to transform their solar plexus into terrorists (Fraleigh 2010, p. 66). | Tatsumi Hijikata, el creador del butoh, invitaba a sus bailarines y estudiantes a transformar sus plexos solares en terroristas (Fraleigh 2010, p. 66). |
Nintendo president Tatsumi Kimishima previously said that the company planned to ship 2 million consoles to retailers by March 31. | Tatsumi Kimishima, presidente de Nintendo, previamente dijo que la compañía planeaba mandar 2 millones de consolas a las tiendas para el 31 de marzo. |
In 2016, Nintendo president Tatsumi Kimishima announced the company's plans to re-enter the film business with a focus on animation. | En 2016, Tatsumi Kimishima, presidente de Nintendo anunció los planes de la compañía para volver a entrar al negocio del cine con un enfoque en animación. |
This is another area for potential growth, and Nintendo president Tatsumi Kimishima said the company would release more games for casual players in 2018. | Ésta es otra área de crecimiento potencial y Tatsumi Kimishima, presidente de Nintendo, dijo que la compañía podría lanzar más juegos para jugadores casuales en 2018. |
