Tatas | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

I decided to further develop the other sections and not to worry about those tata tatas.	Decidí seguir elaborando las otras secciones de la canción antes de preocuparme de esos tata tatas.
The Tatas, for example, run more than 100 companies in 80 countries.	Los Tata, por ejemplo, dirigen más de cien compañías en ochenta países.
Until recently it was a horizon chairs official race, Tatas and snacks.	Hasta hace muy poco era un horizonte de sillas de la carrera oficial, de tatas y de bocadillos.
The Tatas run two of the largest charitable trusts in India. (They donated $50m to that needy institution the Harvard Business School.)	Los Tata gestionan dos de las mayores instituciones de caridad de la India (donaron 50.000 dólares a esa necesitada institución que es la Harvard Business School).
Based on his experience with Tatas–but also drawing on many other examples of industry in East and West–he claimed that if firms focus on stakeholder value, profits follow.	Basado en su experiencia con Tata – pero también basándose en muchos otros ejemplos de la industria en Oriente y Occidente - afirmó que si las empresas se enfocan en el valor de las personas, éstas seguirán teniendo beneficios.
They are against all such policies which serve the conditions and interests of international finance capital, which help the Tatas, Ambanis, Essars, Vedantas, Adanis and their likes to expand and fatten on the wealth of the people.	Están en contra de todas las políticas al servicio de las condiciones e intereses del capital financiero internacional que ayudan a expandirse y crecer a Tatas, Ambanis, Essars, Vedantas, Adanis y otras empresas por el estilo, a costa de la riqueza del pueblo.
Some of the others are the Tatas, Jindals, Vedanta, Mittals, Infosys, Essar.	Las redes sociales, efectivamente, son mucho más persona a persona, y no de punto a masa.
And what you said, Lakshmi, is absolutely true: it's not just Ratan Tata, it's the house of Tatas over time.	Y lo que decías, Lakshmi, es absolutamente cierto: no es sólo Ratan Tata, ha sido la casa TATA a lo largo de los años.