Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Equipado con aire acondicionado, termo eléctrico, suelos de tarima flotante. | Equipped with air conditioning, electric boiler, laminated floors. |
El apartamento está recientemente reformado, suelo de tarima flotante, paredes lisas y aire acondicionado. | The apartment is recently renovated, with wooden floor, smooth walls and air conditioning. |
La casa esta equipada de doble acristalamiento, aire acondicionado y tarima flotante en el suelo. | The property is equipped with double glazed windows, air conditioning and parquet floor. |
La piscina desbordante está rodeada de una tarima flotante con una gran pérgola y una zona ajardinada. | The infinity pool is surrounded by wooden decking with a large pergola and a garden area. |
En buen estado de conservación, tiene 3 dormitorios, un baño, tarima flotante, y muy buena iluminación. | It is in good condition and has 3 bedrooms, 1 bathroom, parquet flooring and very good lighting. |
Una hermosa escalera flotante de madera y vidrio conduce a la planta superior, donde encontramos tarima flotante de madera en todas las habitaciones. | Beautiful floating wood and glass staircase leads to the upper floor where there is wood parquet throughout. |
El proveedor de los tableros hechos a partir de roble para la tarima flotante esta, certificado por el sello europeo, CIDEMECO (Centro privado de tecnologías de investigación de suelos). | Our supplier of oak planks for wood laminate is certified by CIDEMCO (Private center for flooring research technologies). |
Intercambio Piso en Málaga centro, de 75 m2, 3 dormitorios, reformado, terraza, tarima flotante por piso en Madrid (preferentemente en la zona norte), luminoso e incluso con 2 dormitorios. | Apartment in Malaga center exchange, 75 m2, 3 bedrooms, renovated terrace, wooden floors per floor in Madrid (preferably in the north), bright and even with 2 bedrooms. |
Descripción del inmueble La vivienda combina suelos de tarima flotante de madera noble de roble, calefactados con sistema radiante de caldera de agua, con mármol español de primera calidad, envejecido en las encimeras de los baños y los suelos de la casa. | The property combines laminate floors hardwood oak, radiant heated water boiler system with Spanish marmol premium, aged countertops in the bathrooms and floors of the house. |
La opción ideal en este caso - la tarima flotante. | The ideal option in this case - the laminated flooring. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
