En The Netmen Corp, trabajamos con un cronograma de tarifa fija. | At The Netmen Corp, we work on a flat-fee schedule. |
Cobramos una tarifa fija por minuto en función del par idiomático. | We charge a flat per-minute fee depending on the language pair. |
A cambio de una tarifa fija mensual, los clientes reciben las herramientas que necesitan. | Customers receive the tools they need for a fixed monthly fee. |
Todo por una tarifa fija mensual. | All for one flat monthly rate. |
Puedo decir que se aplicarán correcciones de tarifa fija, de conformidad con la normativa. | I can say that flat-rate corrections will be applied, in compliance with the regulations. |
No se hacen cobros adicionales ni imprevistos que estén por encima de la tarifa fija. | There are no additional, unforeseeable costs on top of the flat-rate fee. |
Ahora casi todas las compañías ofrecen planes de larga distancia ilimitados por una tarifa fija mensual. | Almost all phone companies now offer unlimited long distance plans for a flat monthly rate. |
O usted quiere quizá una hipoteca de tarifa fija algo que una tarifa ajustable, o viceversa. | Or maybe you want a fixed-rate mortgage rather than an adjustable rate, or vice-versa. |
La mayoría de escritores prefieren cobrar por horas, mientras que a otros les gusta una tarifa fija por contrato. | Most writers prefer to charge hourly, while others like a fixed contract rate. |
Authorize.net es mejor para altos volúmenes (tiene una tarifa fija anual y un costo bajo por transacción). | Authorize.net is better for high volumes (has a fixed yearly costs plus a lower cost per transaction). |
