Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Estimamos que es una tares muy importante.
We believe that this is a very important task.
De acuerdo, así que todos sabemos nuestras tares.
Okay, so we all know our assignments.
Claro, algo así como una tares de pre-producción.
Exactly. It is a kind of pre-production task.
Al tiempo que abordamos estas tares inmediatas no debemos perder de vista el programa a más largo plazo.
While addressing these immediate tasks, we must not lose sight of our long-term agenda.
El análisis de una señal desconocida y la demodulación de una conocida son tares muy diferentes.
The analysis of an unknown signal, and the demodulation of a known signal are two very different tasks.
Por este motivo, los huéspedes también pueden participar de las tares del monasterio, como limpiar o cuidar el jardín.
Because of this, guests may also take part in the duties around the monastery, like cleaning or gardening.
Ambos cargos existen para supervisar las operaciones diarias de la Rebel Legion y realizar las tares preestablecidas.
Both of these offices exist to perform prescribed duties associated with the daily operations of The Rebel Legion.
Una tares crucial que encara la clase trabajadora de Venezuela es democratizar a los sindicatos y supervisar y controlar el liderazgo burocrático.
A crucial task facing the Venezuelan working class is to democratise the trade unions and check and control the bureaucratised leadership.
La Secretaría incluirá un resumen de las conclusiones y recomendaciones del grupo equipo de tares en la adición a la presente nota.
The Secretariat will include a summary of the findings and recommendations of the task force in the addendum to the present note.
Es un momento crítico para los servidores de la oscuridad, ya que existe desorden entre ellos con menor entusiasmo por las tares en mano.
It is a critical time for the servants of darkness, as there is disarray amongst them with less enthusiasm for the tasks at hand.
Palabra del día
el propósito