Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El TNP ofrece la norma multilateral esencial y la base de todas nuestras tareas dirigidas a examinar los desafíos de seguridad en el ámbito nuclear. | The NPT provides the essential multilateral norm and the basis for all our endeavours to address the security challenges in the nuclear field. |
El CAB-PK continúa con una batería de tareas dirigidas a valorar los principales factores neuropsicológicos identificados en la literatura científica para este trastorno. | The CAB-PK continues with a battery of tasks aimed at assessing the main neuropsychological factors identified in the scientific literature for this disorder. |
El CAB-FB continúa con una batería de tareas dirigidas a valorar los principales factores neuropsicológicos identificados en la literatura científica para el fibrofog. | The CAB-FB continues with a battery of tasks aimed at assessing the main neuropsychological factors identified in the scientific literature for fibrofog. |
El CAB-CF continúa con una batería de tareas dirigidas a valorar los principales factores neuropsicológicos identificados en la literatura científica para este trastorno. | The CAB-CF continues with a battery of tasks aimed at evaluating the main neuropsychological factors identified in the scientific literature surrounding this disorder. |
Las hembras realizan todas las tareas dirigidas a alimentar y cuidar a sus crías; ocasionalmente se les ha visto cuidando de cachorros huérfanos. | Females perform all tasks of feeding and raising offspring, and have occasionally been observed caring for orphaned pups. |
También haremos frente a importantes tareas dirigidas a garantizar el funcionamiento de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental. | We will also face important tasks related to ensuring the effective functioning of the Commission on the Limits of the Continental Shelf. |
El CAB-DP continúa con una batería de tareas dirigidas a valorar los principales factores neuropsicológicos identificados en la literatura científica para este trastorno. | The CAB-DP will continue with a battery of tasks directed at evaluating the main neuropsychological factors identified in the scientific literature for this mood disorder. |
El CAB-IN continúa con una batería de tareas dirigidas a valorar los principales factores neuropsicológicos identificados en la literatura científica para este trastorno del sueño. | The CAB-IN continues with a battery of tasks designed to assess the main neuropsychological factors identified in the scientific literature surrounding insomnia. |
Debemos ser lo bastante audaces como para financiar las tareas dirigidas a un elemento específico si queremos responder adecuadamente a los retos del futuro. | We must be bold enough to fund specifically targeted tasks if we are to respond adequately to the challenges of the future. |
No nos importa la animosidad que sentimos por vuestra parte, servimos al Creador y cumplimos tareas dirigidas por Seres Superiores que ni siquiera sabéis que existen. | Not caring with such animosity felt from that part, we served the Creator and fulfilled the tasks directed by Evolved Beings you do not know them yet. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
