Solo tardarías 5 minutos en llegar aquí. | It would only take you five minutes to get here. |
No sabía cuánto tardarías, así que hice un guiso. | We didn't know how long, so I made stew. |
¿Cuanto tardarías tu en recorrer esta ruta? | How long would it take you to cover this route? |
Si hubiera sabido que tardarías tanto .. | If I had known you will take so long.. |
Él no está por la labor, tardarías demasiado. | He's not wired for that. It'll take too long. |
Saben quién estaba de guardia, cuánto tardarías en llegar aquí. | They know who was on call tonight, how long it would take you to get here. |
¿Cuánto tardarías en entrenar un ejército? | How long do you think it would take to train an army? |
¿Cuánto tiempo tardarías en empacar? | How long would it take you to pack? |
¿Cuánto tardarías en llegar a Springdale? | How long would it take you to get to Springdale on it? |
Por lo que dijo la gente, supuse que te tardarías. | From what I heard people saying, I figured it'd be a while. |
