Tardaban | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Ustedes tardaban mucho y ella estaba muy nerviosa.	You all were taking a long time and she was really nervous.
Estaba, completamente aislado y las noticias tardaban años en llegarme.	I was completely isolated, and news was taking years to reach me.
Por ejemplo, en las tareas tardaban de uno a dos días en responder.	For example, in assignments it took from one to two days to respond.
En el pasado tardaban 24 semanas en realizar los mismos procedimientos.	The same procedure required 24 weeks in the past.
Y no entendía por qué tardaban tanto.	And couldn't understand what took them so long.
En el pasado los restaurantes tardaban semanas en cambiar los menús.	It once took weeks for restaurants to change menus.
Y no tardaban tanto en arreglarse.	And they didn't take so long to get ready.
La digitalización consumía el 80% del tiempo que tardaban en crear un DVD.	Scanning photos consumed 80% of the entire time it took to create each DVD.
Sus cartas tardaban tres días.	The mail took three days.
Siemens afirmó que los deudores iraquíes tardaban un promedio de diez meses en liquidar sus deudas.	Siemens contended that Iraqi debtors took on average 10 months to pay their debts.