Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tome en cuenta taparse la boca si estornuda o tose. | Take into account covering your mouth if you sneeze or cough. |
Cuatro padres, y ninguno de ellos le enseñó a taparse la boca. | Four parents, and not one of them taught you to cover your mouth. |
A través de una serie de experimentos de prueba, aprenden que taparse la boca al toser y al estornudar ayuda a prevenir la propagación de infecciones. | Through a set of trial experiments, students learn that covering your mouth with a tissue when you cough and sneeze helps prevent the spread of infection. |
La tosferina puede ser resistente, pero unas medidas básicas pueden ayudar a mantenerla bajo control como lavarse las manos con agua y jabón, y taparse la boca y la nariz al toser y estornudar. | Pertussis may be tough, but some simple basics can help to keep it in check: like washing hands with soap and covering up coughs and sneezes. |
El señor Wright, de quien me he referido, me dijo más tarde que su angustia era tan grande que tuvo que taparse la boca haciendo uso de toda la fuerza de sus brazos hasta que llegó a casa. | This Mr. Wright to whom I have alluded, afterward told me that he was obliged to hold his mouth with the full strength of his arms till he got home, his distress was so great. |
Medidas como taparse la boca al estornudar son fundamentales para no expandir el virus de la gripe ya que es altamente contagioso. Por ello, un estornudo o una pequeña tos puede propagar liquido infeccioso hasta un metro de longitud e infectar a cualquier persona de su entorno. | Measures such as covering the mouth when sneezing are fundamental in preventing the spreading of the highly contagious flu virus, because water droplets from a sneeze or a small cough can travel a meter in length and infect any person in the area. |
Niños, necesitan taparse la boca cuando estornudan. | Kids, you need to cover your mouth when you sneeze. |
¿Sabe que debería taparse la boca con el codo en vez de la mano cuando estornuda? | Did you know you should cover your mouth with your elbow rather than your hand when you sneeze? |
Taparse la boca al estornudar y toser. | Covering your mouth when you sneeze and cough. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!