Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Una escalera de piedra conduce a un tapanco donde hay un sofá-cama y un escritorio.
A stone stairway leads to a loft, where there is a sofa bed and a desk.
Adicionales a las comodidades y servicios de la Junior Suite, estas habitaciones cuentan con un espacio más amplio, con un tapanco con una cama extra.
These accommodations are more spacious than the Junior Suite and also feature a loft with an extra bed.
El el segundo nivel, encontramos un tapanco acondicionado como la segunda recámara, con aire acondicionado y closets, además de una cajonera todo de madera de la mejor calidad.
The second level, we find a tapanco conditioned as the second bedroom, with air conditioning and closets, plus a chest of drawers all wood of the best quality.
Esta caprichosa suite cuenta con dos camas individuales que se pueden convertir en una king-size, y cuenta con un tapanco que contiene una sala-habitación-estudio y una escalera de caracol que accede a una terraza privada en la azotea.
This whimsical suite has two twin beds which can be made into a king, and has an upper loft accessed by spiral staircase with living room and desk, and a second spiral staircase to the private rooftop terrace.
Artesanal Popotla, km.31, Frente al Restaurante Tapanco.
Artesanal Popotla, Km.31, across the street from Tapanco restaurant.
TIZTIK 7 (CHICHEN ITZA) Loft con tapanco, el cual cuenta en el segundo nivel con una cama matrimonial.
TIZTIK 7 (Chichen ITZA) Loft loft, which features on the second level with a queen bed.
Palabra del día
hervir