Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pocos lugares del país cuentan con tantos días de sol.
Few places in the country have so many sunny days.
Tras tantos días lluviosos, estamos deseando celebrar esta mágica noche.
After so many rainy days, we are desperate to celebrate this magical night.
Por lo tanto, no hay tantos días soleados durante el año.
There is consequently not so many sunny days during the year.
Hubo tantos días buenos creímos que estaría bien.
There were so many good days. We thought it would be okay.
Ellos quieren que la conferencia de examen de Durban tenga tantos días como cualquier otra conferencia.
They want D-review to have the same number of days as any other review conference.
Hemos trabajado juntos por varios años ya, y fue difícil no saber nada de él por tantos días después de María.
We've worked together for years and it was hard not hearing from him for months after Maria.
Tenemos 3 curvas diferentes en nuestro bioritmo. El ritmo mental, emocional y fisico. Cada uno hace sus propios movimientos cada tantos días.
Our biorhythms have a major impact on our lives. We know 3 different biorhythm curves–the intellectual, the emotional and the physical rhythm–which make their own movements at their own pace.
¿Qué estás haciendo en Finlandia desde hace tantos días?
What are you doing in Finland for so many clays?
La casa está yaciendo vacante durante tantos días sin ningún uso.
The house is lying vacant for so many days without any use.
No me dijiste que se había quedado tantos días en Amelia.
You didn't tell me he had stayed so many days at Amelia.
Palabra del día
venenoso