Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es absorbido además tanto calor que la temperatura puede caer más abajo -15°P.
Heat is thus absorbed so much that the temperature can fall more low -15°P.
Cuesta dormir cuando hace tanto calor.
Hard to sleep in heat like this.
Podría haber seguido jugando todo el día si no hubiera hecho tanto calor.
I would have gone on playing all day if the heat hadn't been so merciless.
Hacía tanto calor que no podíamos caminar durante mucho rato.
It was so hot that we couldn't walk for long.
¿Que hacer en Lanzarote cuando hace tanto calor?
What to do in Lanzarote when it is so hot?
Hacía tanto calor que dormí con la ventana abierta.
It was so hot that I slept with the window open.
Mi consejo es que no bebas cuando hace tanto calor.
My advice is don't drink that stuff in this heat.
Mejor en invierno (mayo - septiembre), cuando no hace tanto calor.
Best in winter (May - September), when it's not so hot.
Anoche hizo tanto calor que no pude dormir bien.
Last night it was so hot that I couldn't sleep well.
Bueno, ¿Siempre hace tanto calor en el Día del Trabajo?
Well, does it always get this hot around Labor Day?
Palabra del día
el globo