Tantamount | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

That would be seen as tantamount to leaving the euro.	Eso sería visto como equivalente a abandonar el euro.
This is tantamount to biting the hand that feeds you.	Esto es equivalente a morder la mano del que te alimenta.
NUINTEC is tantamount of the great companies R&D.	NUINTEC es el equivalente del I+D de las grandes empresas.
Is accommodating the amendment tantamount to opening up the package?	¿Aceptar la enmienda es equivalente a abrir el conjunto?
In fact tantamount to result in the future.	De hecho equivalentes al resultado en el futuro.
I guess you realize that this is tantamount to treason.	Supongo que os dais cuenta de que esto es equivalente a traición.
Is tantamount to the cancellation of the contract.	Es equivalente a la cancelación del contrato.
To accuse Posada Carriles was tantamount to accusing himself.	Acusar a Posada Carriles era acusarse a sí mismo.
Doing so is tantamount to personally meeting Krishna.	Haciendo eso es equivalente a conocer personalmente a Krishna.
It's tantamount to an act of war.	Es equivalente a un acto de guerra.