Its translation of reality is not limited to capturing reality as it presents its subjects as alive and tangible objects. | Su traducción de la realidad no se limita a capturar la realidad sino que presenta a sus sujetos como objetos vivos y tangibles. |
Besides real and tangible objects, there are also plenty of virtual props and imaginary tools, whose shape and function are suggested by the mimic movements of the performers. | Además de objetos reales y tangibles, hay también una gran cantidad de atrezzo virtual y herramientas imaginarias cuya forma y función son sugeridas por la mímica y movimientos de los actores. |
The four videos and seven works produced in 2015 merge photos and 3D printed objects proposing to make explicit the viewer how the digital medium builds fictionally tangible objects and, above all, the subtle exchange between environment and technology. | Los cuatro videos y siete obras producidas en 2015 combinar fotos y objetos impresos en 3D que proponen para hacer explícita al espectador cómo el medio digital construye objetos ficticiamente tangibles e, sobre todo, el intercambio sutil entre el medio ambiente y la tecnología. |
It would seem that playfully, the existence has spent us a macabre joke, has invited us to a kind of hideaway where involved not only the visible and tangible objects, but everything that belongs to the sphere of the inanimate and immanifested. | Se diría que, juguetonamente, la existencia nos ha gastado una broma macabra, nos ha invitado a una especie de escondite donde participan no solo los objetos visibles y tangibles, sino todo lo que pertenece a la esfera de lo inanimado e inmanifestado. |
They are not limited to tangible objects or visible skill. | No se limitan a los objetos tangibles o visibles. |
Moreover, this technique is not confined to the holding of tangible objects. | Además, esta técnica no se limita a la tenencia de objetos materiales. |
They are much more real than tangible objects. | Son mucho más reales que los objetos aferrables. |
It is not to be used when billing for tangible objects. | No se debe utilizar cuando se facturen objetos tangibles. |
The higher the Spirit, he can more easily produce tangible objects. | Cuanto más elevado sea el Espíritu, más fácilmente podrá producir objetos tangibles. |
Norming is a standardisation of tangible objects. | La normalización es una estandarización de objetos materiales. |
