Llacuna de la Tancada: tiene una extensión de 312 ha, es recomendable visitar esta área en coche o en bicicleta. | Llacuna de la Tancada: It has an extension of 312 ha, visiting this area by car or bicycle is recommendable. |
En este ámbito se proyectan dos audiovisuales de las reivindicaciones más emblemáticas del colectivo minero: Els Fets de Fígols de 1932 y La Tancada de 1977. | Two audiovisual presentations of the most emblematic demands are screened: The events in Fígols in 1932 and The Protest of 1977. |
Entre las lagunas de la Encanyissada y la Tancada, en medio de un entorno mágico para el turismo rural, a 4 km de la playa del Trabucador. | Among the lagoons and the Encanyissada Closed, amidst a magical setting for rural tourism, It is 4 Trabucador km from the beach. |
Concretamente, las quemas afectarán en el carrizo presente en las balsas de les Olles, la Encanyissada, la Platjola, la Tancada y en los Ullals de Baltasar. | Specifically, the burning will affect the reed beds around the pools of Les Olles, Encanyissada, La Platjola, La Tancada and Ullals de Baltasar. |
Situadas entre las lagunas de la Encanyissada y la Tancada, en medio de un entorno mágico para el turismo rural, a 4 km de la playa del Trabucador, es un pueblo rural con unas características únicas. | Fitted out between the lagoons and the Encanyissada Closed, amidst a magical setting for rural tourism, It is 4 Trabucador km from the beach, It is a rural village with unique features. |
Fuimos del camping a la laguna de la Tancada, fue un paseo familiar en bicicleta muy agradable. | We have gone from the camping to the Tancada's pond, we spend a nice family bike ride. |
Descargamos las bicicletas y haremos una pequeña ruta desde la playa d' Eucaliptus hasta la laguna de la Tancada. | We unload the bikes and take a small road from the beach d 'Eucaliptus to the Tancada's pond. |
Ofrece una piscina al aire libre de temporada y habitaciones con terrazas con vistas al Mediterráneo y a la laguna de la Tancada. | It offers a seasonal outdoor pool, and rooms with terraces overlooking the Mediterranean and Tancada Lagoon. |
Esta es una actividad ideal para niños, recorriendo en bicicleta el Delta del Ebro alrededor de las lagunas de la Encañizada y de la Tancada, sin apenas tocar la carretera principial. | This activity is ideal for kids, with a tour of the River Ebro Delta that goes around the Encanyissada and Tancada Lagoons, practically without having to go along the main road. |
Descripción Esta es una actividad ideal para niños, recorriendo en bicicleta el Delta del Ebro alrededor de las lagunas de la Encañizada y de la Tancada, sin apenas tocar la carretera principial. | Description This activity is ideal for kids, with a tour of the River Ebro Delta that goes around the Encanyissada and Tancada Lagoons, practically without having to go along the main road. |
