tan bello

tan bello(
tahn
 
beh
-
yoh
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. so beautiful
El poema es tan bello que no me canso de leerlo una y otra vez.The poem is so beautiful that I don't get tired of reading it again and again.
b. so lovely
El pueblo me parece tan bello, allí en lo alto de la colina.I think the village is so lovely, up there on top of the hill.
a. such a beautiful
La casa que tienen en Sevilla me encanta. Tiene un patio tan bello.I love the house they have in Seville. It has such a beautiful patio.
b. such a lovely
La princesa tenía un rostro tan bello que todos los que la veían se enamoraban de ella.The princess had such a lovely face that all those who saw her fell in love with her.
c. such beautiful
Nunca había visto un paisaje tan bello.I'd never seen such beautiful scenery.
d. such lovely
Es un tejido tan bello. Sería perfecto para tapizar el sofá.It's such lovely material. It'd be perfect to upholster the sofa.
e.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
¿Conoces México? - Sí, ¡qué país tan bello!Do you know Mexico? - Yes, what a beautiful country!
¡Qué cuadro tan bello! ¿De quién es? - De Matisse.What a lovely painting! Who is it by? - By Matisse.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce tan bello usando traductores automáticos
Palabra del día
el villancico