Tambura | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Fotos de la tambura - instrumentos musicales de cuerda (5 fotos)	Photos of the tamboura - stringed musical instrument (5 photos)
Mucha gente no puede creer cuál es posible jugar en tambura.	Many people can't believe what is possible to play on tambura.
Terminó sus estudios secundarios en el Instituto de Música de la ciudad de Kotel, Bulgaria, en especialidad tambura.	Graduated from the Musical school in Kotel, Bulgaria, specialty tamboura.
El canto desde el corazón, los armónicos de la tambura y el sonido envolvente y mágico del bansrui.	Singing from the heart, the harmonics of the tambura and surround and magical sound of the bansrui.
No hay ninguno los datos confiables cómo hizo el territorio croata entrado en tambura, de modo que asunciones y la ambigüedad de este las mismas día existan sobre él.	There is none reliable data how did tambura come into Croatian territory, so that this very day assumptions and ambiguity exist over it.
Se utilizaron el Tablas, Tambura y Sarangi (violín sagrado de la India).	Tablas, Tambura and Sarangi (sacred violin of India) were used to create heavenly sounds.
Sin embargo, las informaciones indican que está aumentando el número de casos de diarrea acuosa aguda, que están siendo actualmente verificados por epidemiólogos de la Organización Mundial de la Salud en Yei, Tambura y Wau.	Reports of acute watery diarrhoea are increasing, however, and are currently being verified by epidemiologists from the World Health Organization in Yei, Tambura and Wau.
De Vancouver llegó la orquesta de támburas Cardenal Stepinac, y aunque todos los grupos fueron de calidad, fue un gran gusto escuchar al virtuoso de la támbura, Jerry Grcevich, de Pittsburgh.	Appearing from Vancouver was the Cardinal Stepinac tamburitza orchestra–among all the excellent performances it was a special treat to hear Pittsburgh's own tamburitza virtuoso Jerry Grcevich.
A continuación se leyó un fragmento del trabajo literario premiado, a cargo de Gabrijela Dugančić, de Čitluk, y una melodía navideña interpretada en támbura por Karolina Šoić, de Bregana.	The welcome greetings were followed by an excerpt from one of the prize-winning works, read by Gabrijela Dugančić of Čitluk and a Christmas song played on the tamburitza by Karolina Šoić of Bregana.
El orgullo por sus logros renueva la esperanza de que la UFC siga creciendo y nutra a nuevas generaciones de músicos de támbura de raíces croatas, de protectores del idioma y las tradiciones de la antigua patria.	Our pride in his achievements inspires hope that the CFU will continue to grow and produce new generations of tamburitza players of Croatian extraction and guardians of the language and traditions of the old homeland.