Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El camino atraviesa hermosos paisajes de tambos abandonados.
The road crosses beautiful landscapes of abandoned tambos.
Lecheria comederos y bretes para tambos. Lecheria equipos y maquinas.
Dairy comederos and bretes for inns. Dairy equipment and machines.
En 2018, tenemos la intención de aumentar la cobertura a 1240 tambos.
In 2018, we aim to increase coverage to 1,240 farms.
Hemos consolidado datos de referencia en tres regiones, y el proyecto ahora abarca 1013 tambos.
We have consolidated baseline data in three regions, and the project now covers 1,013 farms.
Tenemos la intención de llegar a 200 tambos más con esta iniciativa en 2018.
We are aiming to reach a further 200 farms with this initiative in 2018.
En los alrededores se agrupan estancias, chacras, tambos y se desarrolla la avicultura y apicultura.
In the surroundings there are ranches, farms, dairy and poultry farms.
En lugares como Guerrero, se entregan dos tambos de 250 litros por semana a cada familia.
In communities such as Guerrero every family receives two tanks of 250 liters weekly.
El nombre de candombe o tambos, como se lo nombraba hasta 1830, tenía diferentes significados por aquella época.
The name of candombe or tambos, as it was named until 1830, had different meanings by that time.
Caracterización de Staphylococcus aureus aislados a partir de casos de mastitis subclínicas en dos tambos de Uruguay.
Characterisation of Staphylococcus aureus isolated from cases of bovine subclinical mastitis in two Uruguayan dairy farms.
En nueve meses habrá gas proveniente del Lote 88 para estaciones de servicio, hospitales, tambos y todas las aplicaciones que se requieran.
In nine months there will be gas from Block 88 for refueling stations, hospitals, dairies and all applications required.
Palabra del día
el acertijo