Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Remember when we used to talk about movies and politics?
¿Recuerdas cuando charlábamos sobre películas y política?
But here I have proposed to talk about movies, biocinema, Rapture.
Pero aquí me he propuesto hablar de cine, de biocine, de Arrebato.
I'm here to talk about movies.
Estoy aquí para hablarles de películas.
We can't talk about movies.
No podemos hablar de cine.
And you're here to not talk about movies and the weather in California, are you?
Y estás aquí para no hablar de las películas y el clima en California, está usted?
And all they want to talk about, you know, gossip, they want to talk about movies.
Y nadie quiere hablar de ya sabes, chismes.
If we talk about movies and pizzas Telepizza have to mention one of the most involved, it is frequently found their packaging characterized with most anticipated releases: as is the starring Ninja Turtles.
Si hablamos de cine y pizzas tenemos que mencionar a Telepizza como una de las más involucradas, pues es frecuente encontrar sus embalajes caracterizados con los estrenos más esperados: como es el protagonizado por las Tortugas Ninja.
I don't have to try so hard to talk about movies or music or politics or sports--or our favorite subjects: horseback riding and chess (who would have thought I could find someone with those interests in common?
No tengo que esforzarme tanto por hablar sobre películas, música, política o deportes--o sobre nuestros temas favoritos: equitación y ajedrez (¿quién hubiera pensado que podría encontrar a alguien con esos intereses en común?
In this occasion we talk about Movies Adventures.
En esta ocasión hablamos de Aventuras de Películas.
Let's Talk about Movies in English!
¡Hablemos sobre las películas en inglés!
Palabra del día
hervido