Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Go further ahead and take the second left (second signal from the hospital)2.
Siga más adelante y tome la segunda a la izquierda (segunda señal del hospital)2.
Now, we take the second left and then the first left or right.
Ahora, tomamos la segunda a la izquierda y luego la primera a la izquierda o derecha.
Turn right just before the town hall, and then take the second left.
Gire a la derecha justo antes de la alcaldía, y luego tome la segunda a la izquierda.
Take a left and then take the second left.
Gire a la izquierda y en la segunda calle otra vez a la izquierda.
Turn right, then take the second left and the fifth right.
Gire a la derecha, luego la segunda a la izquierda, y después la quinta a la derecha.
From here take the second left onto Queensborough Terrace, where you will see Queens Park Hotel on the right.
Desde allí tome la segunda a la izquierda en Queensborough Terrace, donde verá el Queens Park Hotel a mano derecha.
Turn right here and then take the second left down Ebury Street, where you will soon come to Belgravia Rooms London.
Gire a la derecha allí y luego tome la segunda a la izquierda en Ebury Street, donde enseguida encontrará el Belgravia Rooms London.
Turn left into Calle Abu Zayan then take the second left into the Avenida de Valencia and proceed as described above.
Gire a la izquierda en la calle Abu Zayan luego tome la segunda a la izquierda en la Avenida de Valencia y proceda como se ha descrito anteriormente.
We are the fifth house down on the left.Getting here by carcarAt the bottom of the hill that descends into Valparaiso take the second left into Independencia street.
Somos la quinta casa a mano izquierda.Cómo llegar por carcarEn la parte inferior de la colina que desciende en Valparaíso tomar la segunda a la izquierda en la calle Independencia.
Ignore the first turning to Manorbier and take the second left; then in 250 yards, turn right then left into Park Farm Holiday Park.
Pasa de largo el primer cruce hacia Manorbier y sigue el segundo cruce a la izquierda; luego de 228,6 metros gira a la derecha y luego a la izquierda para entrar en Park Farm Holiday Park.
Palabra del día
la broma