Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
At times, we should not take risk by try to retrieve data from external hard drive by our own.
A veces, no debemos arriesgarnos tratando de recuperar datos del disco duro externo por nuestro propio.
There are also limits on the risks of the project, and we have to know them to be clear that we want to take risk threshold to move forward.
También hay límites en los riesgos del proyecto, y tenemos que conocerlos bien para tener claro que umbral de riesgo queremos asumir al avanzar.
Once a person living with ALS registers via the secure web portal, he/she can take risk factor surveys, be connected with support groups, and learn about clinical trials.
Una vez que una persona con ELA se inscribe a través de un portal web seguro, puede responder encuestas sobre factores de riesgo, conectarse con grupos de apoyo y enterarse de ensayos clínicos.
And it's positive because I think it's going to be important for the Iraqi people who have been suffering a lot to hear from other countries in the world that say, we embrace your courage; we embrace your willingness to take risk for freedom.
Y es positiva porque es importante que el pueblo iraquí, que ha sufrido tanto, escuche lo que los otros países del mundo dicen: Apreciamos su valentía, apreciamos su voluntad de arriesgarse por la libertad.
If you want to take risk, live your life outside.
Si tu quieres tomar el riesgo, vive tu vida afuera.
Risk profile questionnaires don't measure our need to take risk.
Los cuestionarios del perfil de riesgo no miden nuestra necesidad de tomar riesgos.
The Legion is that to take risk, isn't it?
El trabajo de la Legión es arriesgarse, ¿no?
You're not supposed to take risk lightly.
No debes de tomar riesgos a la ligera.
This is important. If you don't take risk, you won't have freedom.
Esto es importante: si no se toman riesgos, no hay libertad
It provides financial agency, economic security to take risk and shield against loss.
Proporciona libertad financiera, seguridad económica para tomar riesgos y protección contra las pérdidas.
Palabra del día
el amanecer