Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Thus it is necessary to take flowers, separating them from cups.
Es necesario tomar además las flores, separándolos de las tacitas.
We shall not only take flowers to the grave of Carmen Nordelo.
No solo depositaremos flores sobre la tumba de Carmen Nordelo.
Will I take flowers for her?
¿Yo llevaría flores para ella?
You don't need to take flowers.
No hace falta llevar flores.
No. Don't take flowers and candy.
No lleves flores y dulces.
Women clamp bottles under the arm, and men take flowers in a teeth.
Las mujeres aprietan las botellas bajo el ratoncito, a los hombres toman las flores en los dientes.
She wanted you to take flowers to your dad. You didn't want to.
Me dijo también que te invitó a llevarle flores a tu padre y no quisiste.
We can take flowers to cheer them up so they will know we care about them.
Podemos llevarles flores para ani-marlos para que sepan que nos preo- cupamos por ellos.
It can take flowers and gifts, a nice chat, but then this communication relationship develop not meant to be.
Ella puede tomar las flores y los regalos, lindo comunicarse, pero más allá de la comunicación de las relaciones de desarrollar no llegó.
I did not know that people exported flowers, because we in the tropics take flowers for granted. One does not bother with flowers.
Antes yo no sabía que las flores se exportaban, porque para nosotros en el trópico las flores son de lo más corriente, uno no se preocupa por las flores.
Palabra del día
la broma