Those who take communion in mortal sin commit a horrible sacrilege. | El que comulga en pecado mortal comete un horrible sacrilegio. |
If you can't take communion, you'll have a good reason for that. | Si no puedes ir a comulgar, tendrás un buen motivo. |
We must take communion at least once a () | Se debe comulgar una vez al () por lo menos. |
We must take communion in danger of () | Hay que comulgar en peligro de () |
You don't have to take communion. You don't have to make confession. | No tienes que comulgar ni confesarte. |
I can't take communion. | No puedo ir a comulgar. |
The fast consists on not eat or drink nothing since an hour before take communion. | El ayuno eucarístico consiste en no haber comido ni bebido nada desde una hora antes de comulgar. |
One can't go and take communion without taking account of the state of one's own conscience. | No se puede comulgar sin tener en cuenta el estado de la propia conciencia. |
Then comes Sunday and we go to Mass, we take communion, sometimes preceded by a beautiful confession which cleans us a little. | Después viene el domingo y vamos a misa, comulgamos, a veces precedido de una hermosa confesión que nos limpie un poco. |
We cannot take communion from the altars of a dominant culture which confuses price with value and converts people and countries into merchandise. | No podemos comulgar en los altares de una cultura dominante que confunde precio con valor y convierte a la gente y a los países en mercancía. |
