Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Whenever possible, take breaks away from the work area.
Siempre que sea posible, descanse en un lugar alejado del sitio de trabajo.
So take it easy on yourself and take breaks when you're feeling winded or sore.
Así que tómeselo con calma y descanse cuando se sienta sin aliento o adolorido.
We don't get to take breaks.
No tenemos margen de descanso.
According to theNew York Times, one of the best ways to stay on schedule is to take breaks.
Según el New York Times, una de las mejores maneras de cumplir con la agenda es descansar.
If a meeting or event will last longer than 2 hours, hire two interpreters so they can take breaks.
Si el evento o reunión durará más de dos horas, se debería contratar a dos intérpretes para que puedan descansar.
It means that sometimes we need to make room for silence in our lives and take breaks from those things that distract us.
Pues implica que algunas veces tenemos que dejar espacio para el silencio en nuestras vidas y descansar de esas cosas que nos distraen.
Kids should take breaks after an hour of listening and turn the volume down to about 60% on their audio players.
Los niños deben descansar después de una hora de estar escuchando cualquier sonido y bajar el volumen de sus reproductores de música a un 60 %.
One of the benefits of a private tour is that the itinerary is relatively flexible, and you can take breaks or perhaps see other attractions, as you wish.
Una de las ventajas de un tour privado es que el itinerario es relativamente flexible, y podrá descansar o quizás ver otras atracciones, como desee.
If your doctor decides that it's right for you, you may be able to take multiple rounds of phentermine, but you'll still need to take breaks every 2-3 months.
Si su médico decide que es un medicamento apropiado para usted, puede que le recomiende realizar varias tomas de fentermina, pero tendrá que descansar cada 2-3 meses.
Driving gives you more freedom to take breaks than flying.
Conducir le da más libertad para tomar descansos que volar.
Palabra del día
el bastón de caramelo