Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Look at these guys, they can't take a compliment.
Mira a estos chicos, que no pueden tomar un cumplido.
Your problem is you can't take a compliment.
Tu problema es que no puedes aceptar un cumplido.
Let's just say some women can't take a compliment.
Digamos algunas mujeres no pueden tomar un cumplido.
Let's just say some women can't take a compliment.
Digamos que algunas mujeres no pueden aceptar un cumplido.
Your problem is you can't take a compliment.
Tu problema es que no aceptas un cumplido.
Someone needs to learn how to take a compliment.
Alguien necesita aprender a recibir un cumplido.
But I'll always take a compliment from a gorgeous woman.
Pero siempre es agradable recibir un cumplido de una mujer guapa.
I must learn to take a compliment, I'm told.
Debo aprender a aceptar un cumplido, eso dicen.
Yeah, she couldn't take a compliment, either.
Sí, ella tampoco podía aceptar un cumplido.
Hey, learn to take a compliment.
Hey, aprende a recibir un cumplido.
Palabra del día
hervir